约翰·克利斯朵夫1 张定华 徐珍

在莱茵河畔一座亲王驻节的小城里，住着约翰克利斯朵夫家，他从幼年就表现出相当的音乐す能。加上祖父和父的指点，使他很快在小城音乐界崭露头角，成了爵府乐队的少年琴师。由于克利斯朵夫视门，反抗贵族，攻击市，因而受到统治团的排斥，甚至被出乐队，生计都无着落。他对专制制度下的德国社会给他的压力和迫害极为愤慨，在这种思拠情绪支配下，有一次，他为搭救被大兵欺侮的农民，挥挙相助，被迫逃亡法围。他原以为经历大命风暴的法国是一个自由、幸福的乐园，没到它和德国一样腐败，他的幻規成了泡影。他横冲直撞地进行反抗，抨击法国资产阶级腐败的文化和艺术，因而受到法国上流社会的敌视。他到处碰壁，得不到理解和支持，始终是个孤独的反抗者。